1
00:00:42,670 --> 00:00:43,670
Co se dnes učíme?

2
00:00:44,090 --> 00:00:50,950
No, už je to nějaká doba, co jsme to měli

3
00:00:50,950 --> 00:00:53,010
žádné učebnice domácí ekonomiky.

4
00:00:53,270 --> 00:00:54,710
Jo, už je to nějaký čas.

5
00:00:55,150 --> 00:00:58,470
Vidím, že ti to jde opravdu dobře
matematika, věda, angličtina.

6
00:00:58,770 --> 00:01:04,470
Jo. A já myslel, víš,
teď je ti 19 a už jsi dospělý

7
00:01:04,470 --> 00:01:08,330
někdy opustíš
dům.

8
00:01:08,770 --> 00:01:10,530
Chci, abyste byli připraveni.

9
00:01:11,200 --> 00:01:14,880
Moje drahá malá nevlastní dcera tam venku
ve velkém širém světě.

10
00:01:15,080 --> 00:01:16,200
A pro sebe.

11
00:01:17,040 --> 00:01:19,580
Tati, víš, že nikam nejdu
brzy.

12
00:01:20,320 --> 00:01:22,980
Koneckonců potřebujete někoho, kdo vás podrží
společnost.

13
00:01:24,720 --> 00:01:26,140
Jste velmi dobrá společnost.

14
00:01:26,400 --> 00:01:27,400
Ano.

15
00:01:28,140 --> 00:01:29,220
Děkuju.

16
00:01:29,580 --> 00:01:30,720
Dobře, že tě mám.

17
00:01:31,000 --> 00:01:32,280
Miluji být kolem tebe.

18
00:01:33,980 --> 00:01:34,980
Dobře.

19
00:01:35,380 --> 00:01:36,720
Tak jsem si udělal tyto poznámky.

20
00:01:37,180 --> 00:01:41,300
Dobře. To jsou věci, které táta
dělá a to jsou věci, které

21
00:01:41,300 --> 00:01:42,018
máma ano.

22
00:01:42,020 --> 00:01:43,100
Jo. Dobře.

23
00:01:43,880 --> 00:01:46,020
Moc mi připomínáš svou matku
někdy.

24
00:01:46,380 --> 00:01:47,560
Opravdu? Ó.

25
00:01:48,460 --> 00:01:54,420
Opravdu to neschvalovala
domácí vzdělávání. Vždy byla neoblomná

26
00:01:54,420 --> 00:01:55,540
by měl jít do státní školy.

27
00:01:55,780 --> 00:01:56,780
Vážně?

28
00:01:56,880 --> 00:02:01,000
Jo. No, užila si to. Byla jedna
z nejoblíbenějších ve třídě. z

29
00:02:01,000 --> 00:02:02,060
samozřejmě byla.

30
00:02:03,160 --> 00:02:04,480
Myslím, že to máme.

31
00:02:04,800 --> 00:02:08,419
Tady je dobrý malý systém, že? Mm - hmm.
Chci říct, vždy víte, co je pro to nejlepší

32
00:02:08,419 --> 00:02:09,419
já, tati.

33
00:02:10,220 --> 00:02:14,000
Vím, že bys mi nikdy neublížil
způsobem. Vždy pro mě chceš to nejlepší.

34
00:02:14,660 --> 00:02:16,300
Naučím tě všechno, co umím.

35
00:02:16,560 --> 00:02:17,560
Ano.

36
00:02:18,280 --> 00:02:19,760
Jsem za tebe tak vděčný.

37
00:02:20,140 --> 00:02:21,140
Jo.

38
00:02:21,380 --> 00:02:22,299
V pořádku.

39
00:02:22,300 --> 00:02:25,200
Zvedneme se tam, kde jsme byli? Jo.
Kapitola třetí, že?

40
00:02:25,500 --> 00:02:26,500
Přesuňte to.

41
00:02:28,100 --> 00:02:29,100
Domácí život.

42
00:02:29,640 --> 00:02:32,460
Hmm. Jak si zajistit budoucnost
manžel...

43
00:02:32,910 --> 00:02:35,350
Buďte doma vždy nejšťastnější.

44
00:02:35,570 --> 00:02:37,270
Dobře. Chcete si to přečíst?

45
00:02:37,530 --> 00:02:38,228
Mm - hmm.

46
00:02:38,230 --> 00:02:42,490
Připravte si večeři. Plánujte dopředu, i když
předchozí noci.

47
00:02:43,010 --> 00:02:44,590
Dejte si chutné jídlo.

48
00:02:44,990 --> 00:02:46,550
Tak mějte vždy připravenou večeři.

49
00:02:47,390 --> 00:02:48,710
Připravte se.

50
00:02:49,070 --> 00:02:52,210
Udělejte si 15 minut na odpočinek, takže budete
osvěžení, když dorazíte.

51
00:02:53,890 --> 00:02:57,530
Odstraňte nepořádek a ujistěte se, že
dům je čistý.

52
00:02:58,110 --> 00:02:59,530
Připravte děti.

53
00:03:00,350 --> 00:03:01,490
Nejsou žádné děti.

54
00:03:03,430 --> 00:03:08,730
Minimalizujte hluk jeho příchodu.
Odstraňte veškerý hluk pračky, sušičky,

55
00:03:08,770 --> 00:03:09,990
myčka, vysavač.

56
00:03:11,270 --> 00:03:14,470
Nevítejte ho problémy popř
stížnosti.

57
00:03:14,930 --> 00:03:19,450
Nestěžuj si, když přijde pozdě na večeři.
Počítejte to jako nepodstatné ve srovnání s čím

58
00:03:19,450 --> 00:03:20,910
možná ten den přežil.

59
00:03:21,530 --> 00:03:22,990
Udělejte mu pohodlí.

60
00:03:23,750 --> 00:03:25,090
Poslouchejte ho.

61
00:03:25,610 --> 00:03:27,210
Udělej mu večer.

62
00:03:27,880 --> 00:03:31,960
A cíl, pokusit se udělat svůj domov
místo klidu a pořádku, kde si

63
00:03:31,960 --> 00:03:32,960
manžel si může odpočinout.

64
00:03:34,680 --> 00:03:37,520
To je hodně práce, co? je to hodně
práce.

65
00:03:38,960 --> 00:03:42,880
Práce na plný úvazek přímo tam. Ano, ne
dělala máma všechny tyhle věci?

66
00:03:44,800 --> 00:03:45,960
Jo. Jo.

67
00:03:46,280 --> 00:03:48,520
Jo, v tomhle všem byla skvělá
věci.

68
00:03:49,280 --> 00:03:51,460
Ale teď jsi toho taky hodně dělal,
ne?

69
00:03:51,790 --> 00:03:54,430
Jo. Dělal jsi většinu z toho
věci, vaření.

70
00:03:54,690 --> 00:03:56,610
Mm - hmm. Vyzvednutí za ní.

71
00:03:57,650 --> 00:03:59,430
Čištění. Vždy si udržíš svůj pokoj
uklizeno.

72
00:03:59,670 --> 00:04:00,670
Mm - hmm.

73
00:04:02,070 --> 00:04:06,370
No, tohle je trochu staromódní
kniha, opravdu. Mm - hmm. Je to trochu

74
00:04:06,370 --> 00:04:07,550
zastaralé. Jo.

75
00:04:08,410 --> 00:04:10,830
Jsou tam všechny základy.
Mm - hmm.

76
00:04:11,750 --> 00:04:17,589
Takže to vypadá, že dalším úkolem je
aktivita pro dva spolužáky.

77
00:04:18,870 --> 00:04:19,870
Mm - hmm.

78
00:04:20,329 --> 00:04:23,770
Je to jako hraní rolí, předstírání,
herectví.

79
00:04:24,190 --> 00:04:29,750
Jo, takže si můžeš procvičit domácí práce
spolu, žít spolu, jako manželé

80
00:04:29,750 --> 00:04:30,750
život. Mm - hmm.

81
00:04:31,190 --> 00:04:33,570
Chce to tedy dva spolužáky.

82
00:04:33,990 --> 00:04:38,090
Mm - hmm. Ale, no, není
spolužáci tady kolem. Ne.

83
00:04:38,290 --> 00:04:40,870
Jen tvůj drahý starý otčím. Jo.

84
00:04:41,230 --> 00:04:42,630
Asi budu muset udělat.

85
00:04:43,090 --> 00:04:46,650
Počkej, tati, co to říkáš?

86
00:04:47,370 --> 00:04:48,790
Chceš nás?

87
00:04:49,210 --> 00:04:50,890
Předstírat, že jsou manželé.

88
00:04:51,890 --> 00:04:55,870
Ale já jsem tvoje nevlastní dcera.
Nebylo by to hloupé?

89
00:04:57,910 --> 00:04:58,910
No, ne.

90
00:04:59,010 --> 00:05:00,010
Není to hloupé.

91
00:05:00,270 --> 00:05:01,390
Je to součást osnov.

92
00:05:02,270 --> 00:05:04,550
No, chci, abys složil zkoušku.

93
00:05:05,090 --> 00:05:07,690
Někdy prostě musíte něco udělat
projít testem.

94
00:05:08,510 --> 00:05:10,450
Dobře, co tomu říkáš, tati?

95
00:05:11,350 --> 00:05:12,870
Víš, co je pro mě nejlepší.

96
00:05:13,470 --> 00:05:15,150
Získejte nejlepší známky. Ano.

97
00:05:22,320 --> 00:05:23,900
Myslím, že to bude zábava.

98
00:05:24,180 --> 00:05:25,180
Jo? Jo.

99
00:05:25,660 --> 00:05:27,920
Neberte to jako školní úkol. Dobře.

100
00:05:28,380 --> 00:05:31,400
Představte si to, jako bychom se jen bavili
společný den.

101
00:05:31,820 --> 00:05:35,800
Dobře. Strávit 24 hodin jako vdaná
pár.

102
00:05:37,300 --> 00:05:38,860
To bude legrace, ne? Jo.

103
00:05:40,680 --> 00:05:45,480
Co kdybys zestárnul své matce
zástěra?

104
00:05:46,040 --> 00:05:47,140
Znáte ten? Jo.

105
00:05:47,400 --> 00:05:48,420
Visí v kuchyni.

106
00:05:48,740 --> 00:05:50,780
Dobře. Nasadil si to. Uh-huh.

107
00:05:51,020 --> 00:05:53,420
A tuto show dostaneme na cestu.
Dobře, tati.

108
00:05:53,660 --> 00:05:55,100
Jo? Jo. Dobře.

109
00:06:35,240 --> 00:06:36,360
Máš něco na nose.

110
00:06:37,460 --> 00:06:39,720
co se děje? Nebaví vás domácí úkol?

111
00:06:40,160 --> 00:06:42,260
Ne, to je tak nudné.

112
00:06:42,680 --> 00:06:44,360
Takové je být manželkou.

113
00:06:44,900 --> 00:06:45,900
no,

114
00:06:46,220 --> 00:06:49,420
manželský život může být někdy trochu
nudný.

115
00:06:50,120 --> 00:06:52,020
Ale jsou tu zábavné kousky. Opravdu?

116
00:06:52,920 --> 00:06:58,360
A dnes bys mi neměl říkat tati.
Dnes ne.

117
00:06:59,720 --> 00:07:02,660
Dnes mi můžeš říkat miláčku.

118
00:07:03,120 --> 00:07:04,540
Nebo miláčku.

119
00:07:05,100 --> 00:07:06,440
Jako manželský pár.

120
00:07:07,000 --> 00:07:11,540
Ale myslel jsem, že tohle cvičení je jako
jen o domácích pracích.

121
00:07:12,360 --> 00:07:15,700
Ne. Jde o celé manželství
zkušenosti.

122
00:07:16,700 --> 00:07:18,020
24 hodin.

123
00:07:19,180 --> 00:07:22,240
Dnes uděláme vše a
manželský pár ano.

124
00:07:22,460 --> 00:07:23,520
Dobře? Jo.

125
00:07:25,180 --> 00:07:29,260
Myslím, že už to chápu, tati. Teda já
zlý, miláčku.

126
00:07:30,840 --> 00:07:31,840
hodná holka.

127
00:07:31,900 --> 00:07:33,500
Potřebuješ někdy čůrat?

128
00:07:34,280 --> 00:07:35,680
Řekneš jen ano, miláčku.

129
00:07:36,340 --> 00:07:38,380
já to opravím. Ano, miláčku.

130
00:08:24,650 --> 00:08:26,710
Ahoj miláčku. Večeře je téměř hotová.

131
00:08:27,750 --> 00:08:32,250
Páni. Udělal jsem všechna vaše oblíbená kuře
a bramborový salát.

132
00:08:33,250 --> 00:08:35,730
No, voní to nádherně, zlato.

133
00:08:36,110 --> 00:08:39,289
Opravdu jsem si nemohl přát lepší manželku.

134
00:08:41,110 --> 00:08:43,030
Tady, jdu pro zbytek
jídlo.

135
00:08:43,370 --> 00:08:44,370
Dobře.

136
00:08:44,670 --> 00:08:46,510
Oh, vydrž. Co?

137
00:08:46,730 --> 00:08:47,730
Vydrž tam.

138
00:08:47,970 --> 00:08:48,970
Ó.

139
00:08:50,250 --> 00:08:51,250
Opravte to.

140
00:09:03,470 --> 00:09:04,670
Je to jako bych tě zastrčil dovnitř.

141
00:09:07,050 --> 00:09:09,970
Dobře. Jdi pryč.

142
00:09:12,310 --> 00:09:16,170
Promiň, miláčku, co to bylo?

143
00:09:16,470 --> 00:09:20,570
Oh, to je pro mě malá láska
milá manželka.

144
00:09:21,330 --> 00:09:23,610
Dobře. Protože jsi udělal takovou dobrotu
práce dnes.

145
00:10:00,490 --> 00:10:01,610
Chystáte se vstát?

146
00:10:03,690 --> 00:10:04,870
Pomozte mi ustlat postel.

147
00:10:08,730 --> 00:10:10,870
No, tvrdě jsi pracoval,
ne?

148
00:10:12,510 --> 00:10:13,510
Připraveni?

149
00:10:35,080 --> 00:10:36,280
Dobře, dobrou noc.

150
00:10:36,540 --> 00:10:37,860
Chci říct, miláčku.

151
00:10:38,600 --> 00:10:40,260
Um, miláčku?

152
00:10:41,420 --> 00:10:42,420
Ano?

153
00:10:43,060 --> 00:10:44,840
Kam jdeš, zlato?

154
00:10:46,180 --> 00:10:49,060
Šel jsem do svého pokoje, abych mohl jít
do postele.

155
00:10:52,580 --> 00:10:53,960
Tvůj pokoj?

156
00:10:54,900 --> 00:10:56,040
Mm - hmm.

157
00:10:57,040 --> 00:10:59,380
Tohle je tvůj pokoj.

158
00:11:01,500 --> 00:11:03,200
Sdílíme pokoj.

159
00:11:04,080 --> 00:11:05,240
Sdílíme postel.

160
00:11:06,520 --> 00:11:08,600
Ženatý 24 hodin, pamatuješ?

161
00:11:12,420 --> 00:11:13,420
Počkejte.

162
00:11:14,160 --> 00:11:15,820
Neděláš si srandu, miláčku?

163
00:11:18,240 --> 00:11:19,240
Ne.

164
00:11:19,960 --> 00:11:20,960
Nedělám si legraci.

165
00:11:23,000 --> 00:11:26,240
Sdílení postele je to, co všichni manželé
páry ano.

166
00:11:27,860 --> 00:11:32,280
Po dlouhém dni práce jsme takhle
může...

167
00:11:33,920 --> 00:11:34,920
Regenerovat.

168
00:11:36,520 --> 00:11:37,700
Osvěžte se navzájem.

169
00:11:38,860 --> 00:11:39,860
Dobře.

170
00:11:50,020 --> 00:11:51,620
Velmi důležité, Sarah.

171
00:11:52,280 --> 00:11:54,460
Připravíme se do postele?

172
00:11:56,160 --> 00:11:57,160
Jasně.

173
00:12:52,140 --> 00:12:57,760
Víte, existuje ještě jeden způsob

174
00:12:57,760 --> 00:13:03,920
že manžel a manželka projevují náklonnost
jeden pro druhého.

175
00:13:07,700 --> 00:13:11,640
Takhle se maminky a tatínkové milují.

176
00:13:15,600 --> 00:13:17,120
Ve vašich učebnicích to není.

177
00:13:18,660 --> 00:13:19,800
Je to mocné.

178
00:13:21,610 --> 00:13:24,850
No, něco z toho jsme probrali ve vašem
lekce biologie.

179
00:13:26,250 --> 00:13:29,830
Ale nemyslel jsem si, že jsi na to připraven
naučte se to pak.

180
00:13:30,650 --> 00:13:31,650
Ne.

181
00:13:32,970 --> 00:13:39,270
No... Teda jestli si opravdu myslíš, že jsem
připraven...

182
00:13:39,270 --> 00:13:43,170
Určitě jste připraveni.

183
00:13:44,730 --> 00:13:48,510
A to je opravdu to, o čem jsme hovořili
hodina biologie.

184
00:13:49,950 --> 00:13:50,950
takže...

185
00:13:52,590 --> 00:13:55,350
Když muž opravdu miluje ženu,

186
00:13:55,430 --> 00:14:00,990
pak sdílejí posvátno,

187
00:14:01,050 --> 00:14:02,970
speciální vazba.

188
00:14:05,010 --> 00:14:07,550
Něco jako objetí.

189
00:14:08,330 --> 00:14:11,130
Velké objetí.

190
00:14:11,430 --> 00:14:12,810
Je to hlubší.

191
00:14:14,110 --> 00:14:15,830
Intimnější a posvátnější.

192
00:14:16,230 --> 00:14:17,790
Pouze pro vdané.

193
00:14:21,870 --> 00:14:23,990
Ale naše těla budou velmi blízko.

194
00:14:27,250 --> 00:14:30,070
A bude to opravdu dobrý pocit.

195
00:14:31,530 --> 00:14:36,210
Na rozdíl od všeho, co jste kdy cítili ve svém
celý život.

196
00:14:37,990 --> 00:14:44,550
No, opravdu tě chci udělat
hrdý. A chci se učit.

197
00:14:47,170 --> 00:14:48,170
já vím.

198
00:14:49,450 --> 00:14:50,810
Tak vím, že jsi připravený.

199
00:14:56,050 --> 00:14:58,290
Takže teď vám to můžu ukázat.

200
00:14:59,550 --> 00:15:01,750
Byl by to skvělý způsob, jak to ukončit
lekce.

201
00:15:04,990 --> 00:15:05,990
dobře,

202
00:15:06,310 --> 00:15:07,310
miláčku.

203
00:15:08,610 --> 00:15:10,790
Myslím, že jsem připraven se naučit všechno.

204
00:15:41,260 --> 00:15:42,260
Moc hezká, víš to?

205
00:15:42,840 --> 00:15:43,840
Děkuju.

206
00:15:48,460 --> 00:15:55,160
Jsi tak dobrý, tati.

207
00:16:17,520 --> 00:16:18,520
Sundej to.

208
00:16:23,480 --> 00:16:29,240
Tady to je.

209
00:16:31,060 --> 00:16:32,220
Jsme připraveni do postele.

210
00:17:03,980 --> 00:17:05,060
jaký je to pocit?

211
00:17:05,319 --> 00:17:06,339
Je to dobrý pocit.

212
00:17:45,800 --> 00:17:46,880
Vidíte, jak je to mokré?

213
00:22:09,930 --> 00:22:10,930
Svlékl jsi mu spodní prádlo?

214
00:22:11,290 --> 00:22:12,290
Jo.

215
00:22:20,010 --> 00:22:21,290
Je stále horký.

216
00:23:10,049 --> 00:23:12,850
Děkuju.

217
00:23:51,940 --> 00:23:53,820
Cítíte se tady dobře?

218
00:23:54,060 --> 00:23:55,160
Děláte skvělou práci.

219
00:23:58,140 --> 00:23:59,059
To je vše.

220
00:23:59,060 --> 00:24:00,260
Jen se tím bavte.

221
00:24:35,180 --> 00:24:36,180
Podívej se na sebe.

222
00:24:49,120 --> 00:24:49,560
vy

223
00:24:49,560 --> 00:25:00,140
dostal

224
00:25:00,140 --> 00:25:01,140
trochu tam plivneš, ne?

225
00:25:01,300 --> 00:25:02,300
Jo.

226
00:25:54,250 --> 00:25:55,470
Děkuju.

227
00:27:54,540 --> 00:27:56,680
Tak hezká, že? Děkuji, tati.

228
00:28:15,720 --> 00:28:19,520
Jste připraveni na další naši část
lekce?

229
00:28:27,400 --> 00:28:28,400
To je vše.

230
00:28:29,260 --> 00:28:31,060
A jsi celá mokrá.

231
00:28:32,180 --> 00:28:33,940
A já jsem tvrdá.

232
00:28:41,200 --> 00:28:45,740
A jsme spolu.

233
00:28:48,880 --> 00:28:53,660
Je to příjemné, že? Jo.

234
00:29:02,920 --> 00:29:03,759
Sledujte toto.

235
00:29:03,760 --> 00:29:04,760
Připraveni?

236
00:49:23,720 --> 00:49:24,720
Užili jste si lekci?

237
00:49:24,860 --> 00:49:25,860
Já ano.

238
00:49:28,140 --> 00:49:29,340
Byl jsi velmi dobrý.

239
00:49:29,580 --> 00:49:30,640
Učíš se velmi rychle.

240
00:49:31,120 --> 00:49:32,120
Děkuju.

241
00:49:35,120 --> 00:49:39,540
Teď už věřím v další kapitolu...